海地将在首都周围安置40万灾民
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-22 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Haiti is planning to house 400,000 earthquake survivors1 in new tented villages outside the capital, Port-au-Prince, officials have announced.

海地政府计划在首都太子港外围新建的帐篷村落安置40万地震灾民。

At least 500,000 people are living in <a href=improvised2 camps in Port-au-Prince" width="226" height="170" src="/upimg/100122/4_025325_1.jpg" />
At least 500,000 people are living in improvised camps in Port-au-Prince

Interior Minister Paul Antoine Bien-Aime said 100,000 people would initially3 be sent to 10 settlements near the suburb郊区,边缘 of Croix Des Bouquets4.

He gave no timeframe, but said the moves would start as soon as possible.

An estimated 1.5 million people were left homeless by the 7.0-magnitude震级 quake, which killed as many as 200,000.

At least 75,000 bodies have so far been buried in mass graves, the government has said. Many more remain uncollected in the streets.

At least 122 people have been saved by international search-and-rescue teams, according to the US government, but hopes are now fading that anyone will be found alive underneath5 the rubble碎石,碎砖.

A Florida-based team is reported to have left, along with others from Belgium, Luxembourg and the UK.

"You have to be realistic and after nine days, reality says it is more difficult to find people alive. But it's not impossible," said Chilean Army Major Rodrigo Vasquez at the site of the collapsed6 Montana Hotel.

Improvised shelters

On Thursday, Mr Bien-Aime said public buses had already been sent out to take survivors in Port-au-Prince to the south and north of the country, where tented settlements able to accommodate供应,容纳 10,000 people each would eventually be built.

"The government has made available to people free transportation. A large operation is taking place," he told reporters.

At least 500,000 people are currently living outdoors in 447 improvised临时准备的 camps in Port-au-Prince, according to the International Organisation7 for Migration8 (IOM).

Of the 350 settlements assessed by the IOM, its partners and the Haitian government, only 179 had improvised shelter material and tents, and only three had access to potable water饮用水, the IOM said.

The Geneva-based UN body said it was distributing tents, blankets and plastic sheeting provided by the US, Japan and Turkey, but warned that more permanent永久的,永恒的 shelter would soon be needed.

"Tents will not work in May when the long rainy season begins and later when hurricane season starts, but at this point there is not much choice," said IOM Chief of Mission Vincent Houver.

"Assessments9 must take place and best construction methods and durable耐用的,持久的 materials need to be discussed," he added.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
2 improvised tqczb9     
a.即席而作的,即兴的
参考例句:
  • He improvised a song about the football team's victory. 他即席创作了一首足球队胜利之歌。
  • We improvised a tent out of two blankets and some long poles. 我们用两条毛毯和几根长竿搭成一个临时帐蓬。
3 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
4 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
5 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
6 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
7 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
8 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
9 assessments 7d0657785d6e5832f8576c61c78262ef     
n.评估( assessment的名词复数 );评价;(应偿付金额的)估定;(为征税对财产所作的)估价
参考例句:
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的评价。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 调查表明,约有三分之二的公司采用了这种测评;而一半的公司则采用工作人员个人品质测试。 来自百科语句
10 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
TAG标签: camps earthquake Haiti
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片