巴林政治危机引发暴力冲突
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-16 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At least two people have been killed and as many as 200 injured in clashes between anti-government demonstrators and security forces in Bahrain.

巴林反政府示威者与保安部队发生冲突,至少两人死亡、多达200人受伤。

A doctor told the BBC he was treating many people with head and gunshot wounds, and that soldiers and police were using ambulances to attack people.

The violence came as the government announced a state of emergency and called in Saudi troops to keep order.

US Secretary of State Hillary Clinton has appealed for calm and restraint(抑制,约束) .

"The use of force and violence from any source will only worsen the situation," she told reporters during a visit to the Egyptian capital, Cairo.

"Our advice to all sides is that they must take steps now to negotiation1 towards a political resolution," she added.

Mrs Clinton also said she had told Saudi Foreign Minister Prince Saud al-Faisal that "they, along with everyone else, need to be promoting the dialogue".

A diplomatic row has also flared2 over the issue, with Bahrain recalling its ambassador in Tehran and complaining of "blatant3(喧嚣的,公然的) interference" in its affair because Iran had condemned4 the arrival of foreign forces.

'Occupation'

Earlier, Bahrain's King Hamad Bin5 Isa Al Khalifa decreed that there would be a three-month state of emergency to help restore order.

The head of the armed forces had been authorised to take all measures to "protect the safety of the country and its citizens", the announcement said.

On Monday, more than 1,000 troops from the Gulf6 Co-operation Council rolled into the country at the king's request, flashing victory signs.

Thousands of Bahrainis marched on the Saudi embassy in the capital, Manama, on Tuesday to protest against the intervention7.

"People are angry. We want this occupation to end. We don't want anybody to help the Al Khalifa or us," a protester called Salman told the Reuters news agency, referring to the Sunni Muslim ruling family.

After the declaration of the state of emergency, many protesters set up barricades8 to protect themselves against the security forces. Young men, some wearing masks and carrying sticks, stood guard.

Later, there were violent clashes in several mainly Shia areas. In the village of Sitra, 15km (10 miles) south of Manama, police officers armed with shotguns fired on residents, a witness told the BBC.

Medics said more than 200 people had been injured in the clashes, and that two men - one Bahraini and the other Bangladeshi - had been killed.

State television said a Bahraini policeman was among the dead, denying media reports that a Saudi soldier had been shot and killed.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
2 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
3 blatant ENCzP     
adj.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的
参考例句:
  • I cannot believe that so blatant a comedy can hoodwink anybody.我无法相信这么显眼的一出喜剧能够欺骗谁。
  • His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理的傲慢作风在他对待秘书的态度上表露无遗。
4 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
5 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
6 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
7 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
8 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
TAG标签: People government Bahrain
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片