一位美国公民在朝鲜被扣留
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-13 06:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The US state department says an American citizen is being held in North Korea, and is calling for the person's release on humanitarian1 grounds.

美国国务院称,一位美国公民在朝鲜被扣留,美国政府出于人道主义呼吁将其释放。

No details have been given about the American's identity or the circumstances of the arrest.

The news comes ahead of a scheduled visit to Seoul this weekend by US Secretary of State Hillary Clinton.

Efforts to ease tensions on the Korean peninsula are continuing, after two military attacks last year.

The state department is refusing to answer questions about the detained citizen - such as who are they? What were they doing in North Korea? When, where and why were they arrested? - because it says the individual has not signed a privacy waiver(弃权) .

The US and North Korea fought on opposite sides of the Korean War. Washington and Pyongyang still do not have diplomatic relations, so officials from the Swedish embassy are acting2 on America's behalf in this case and have visited the person being detained.

The state department has called for the person's human rights to be respected.

There is a long history of American citizens being held after trespassing3 in North Korea.

Since 2009, it has taken visits to Pyongyang by two former US presidents to secure the release of Americans in detention4 there.

Nuclear hurdles5

North Korea's suspected nuclear weapons programme is a key obstacle to improving relations with Washington.

That will be discussed when Mrs Clinton visits US ally South Korea.

There is pressure to resume international talks on de-nuclearising the North following its shelling of a South Korean island last year and accusations6(控告,指责) that it sank a South Korean warship7.

But Washington and Seoul say that before any talks, North Korea has to demonstrate a change in its attitude and behaviour.

And only this week, the US Commander of American forces in Korea said the North would not abandon its nuclear capability8: It wants it as a deterrent9(威慑,妨碍物) and as a tool to extract economic aid.

Later this month, former US President Jimmy Carter will fly to Pyongyang on a private visit to discuss issues including nuclear weapons - and, almost certainly, the detention of the American citizen, if one is still being held.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
2 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
3 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
4 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
5 hurdles ef026c612e29da4e5ffe480a8f65b720     
n.障碍( hurdle的名词复数 );跳栏;(供人或马跳跃的)栏架;跨栏赛
参考例句:
  • In starting a new company, many hurdles must be crossed. 刚开办一个公司时,必须克服许多障碍。 来自《简明英汉词典》
  • There are several hurdles to be got over in this project. 在这项工程中有一些困难要克服。 来自辞典例句
6 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
7 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
8 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
9 deterrent OmJzY     
n.阻碍物,制止物;adj.威慑的,遏制的
参考例句:
  • Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
  • I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去。
TAG标签: American Korea US
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片