'Artificial trees' to cut carbon “人工森林”降低碳排放
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-27 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Engineers say a forest of 100,000 "artificial trees" could be deployed1 within 10 to 20 years to help soak up the world's carbon emissions2.

工程师称一块有10万棵“人造树木”的森林将来未来10至20年内部署完毕以帮助解决世界上碳排放问题。

<a href=Algae3 units could be designed into new buildings or retrofitted to old ones" width="226" border="0" src="/upimg/090827/4_030325_1.jpg" />
Algae units could be designed into new buildings or retrofitted to old ones

The trees are among three geo-engineering ideas highlighted as practical in a new report.

The authors from the Institution of Mechanical Engineers, say that without geo-engineering it will be impossible to avoid dangerous climate change.

The report includes a 100 year roadmap to "decarbonise" the global economy.

No silver bullet

Launching the report, lead author Dr Tim Fox said geo-engineering should not be viewed as a "silver bullet" that could combat climate change in isolation4.

He told BBC News it should be used in conjunction with(连同) efforts to reduce carbon emissions and to adapt to the effects of climate change.

Many climate scientists calculate that the world has only a few decades to reduce emissions before there is so much carbon dioxide in the atmosphere that a dangerous rise in global temperature is inevitable5.

The authors of this report say that geo-engineering of the type they propose should be used on a short term basis(基础,依据) to buy the world time, but in the long term it is vital to reduce emissions.

They define two types of geo-engineering, said Nem Vaughan of University of East Anglia.

"The first category attempts to cool the planet by reflecting some of the sunlight away. The problem with this is that it just masks the problem," he said.

"The other type of geo-engineering is to remove carbon dioxide from the atmosphere and store it."

Hundreds of options

The team studied hundreds of different options but have put forward just three as being practical and feasible(可行的,可能的) using current technology.

A key factor in choosing the three was that they should be low carbon technologies rather than adding to the problem.

Dr Fox told BBC News: "Artificial trees are already at the prototype stage(原型阶段) and are very advanced in their design in terms of their automation and in the components6 that would be used.

"They could, within a relatively7 short duration, be moved forward into mass production and deployment8."

The trees would work on the principle of capturing carbon dioxide from the air through a filter.

The CO2 would then be removed from the filter and stored. The report calls for the technology to be developed in conjunction with carbon storage infrastructure9.

Dr Fox said the prototype artificial tree was about the same size as a shipping10 container and could remove thousands of times more carbon dioxide from the atmosphere than an equivalent sized real tree.

Another of the team's preferred methods of capturing carbon is to install what they term "algae based photobioreactors" on buildings. These would be transparent11 containers containing algae(水藻,海藻) which would remove carbon dioxide from the air during photosynthesis12(光合作用).

The third option focuses on the reduction of incoming solar radiation by reflecting sunlight back into space. The report says the simplest way of doing this is for buildings to have reflective roofs.

The authors stress that all of these options will require more research and have called for the UK government to invest 10 million pounds in analysis of the effectiveness, risks and costs of geo-engineering.

Dr Fox said: "We very much believe that the practical geo-engineering that we are proposing should be implemented13(应用的) and could be very much part of our landscape within the next 10 to 20 years."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
2 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
3 algae tK6yW     
n.水藻,海藻
参考例句:
  • Most algae live in water.多数藻类生长在水中。
  • Algae grow and spread quickly in the lake.湖中水藻滋蔓。
4 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
5 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
6 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
7 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
8 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
9 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
10 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
11 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
12 photosynthesis A2Czp     
n.光合作用
参考例句:
  • In apple trees photosynthesis occurs almost exclusively in the leaves.苹果树的光合作用几乎只发生在叶内。
  • Chloroplasts are the structures in which photosynthesis happens.叶绿体就是光合作用发生的地方。
13 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片