世界上首款环保F3赛车近日问世
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-13 01:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

世界上首款用残余巧克力做燃料,用胡萝卜、土豆淀粉和亚麻布等材料制成的F3赛车于近日问世。这款赛车最高时速可达135英里,能在2.5秒内起步加速至60英里,并且绝对环保。

A formula 3 race car that researchers from the University of Warwick in Britain have retrofitted is seen at the MIT Energy Conference 2010 in Boston, Massachusetts March 5, 2010.
A formula 3 race car that researchers from the University of Warwick in Britain have retrofitted is seen at the MIT Energy Conference 2010 in Boston, Massachusetts March 5, 2010.

Fueled by leftover1(残留的,吃剩的) chocolate and with components2 made from carrots, potato starch3(马铃薯淀粉) and flax(亚麻) , the world's first sustainable Formula 3 racing4 car has a top speed of 135 miles per hour and can go from zero to 60 in 2.5 seconds.

Sound nuts? Not yet -- brake pads(刹车片) made from cashews(腰果) are still under development.

Meet Lola, the England's University of Warwick's blend of muscle and eco-friendliness and the world's first racing car retrofitted(被改装) with renewable and sustainable materials.

Researchers from the British university showed off their prize possession at the Massachusetts Institute of Technology's (MIT麻省理工学院) energy conference in Boston.

"She's incredibly green, taking materials that would otherwise have ended up in a landfill(垃圾堆) . It lets people engage with recycling without the finger-wagging(摇动的,摆动的) ," said Kerry Kirwan, one of the car's designers at the university.

"The public has really taken the car to its heart, because she's fun," he said.

Many of the car's components would more usually be found at a farmer's market -- or in a trash bin5, since most of the materials are actually industrial waste.

The 2.0-liter BMW engine has been converted to diesel6(柴油机) from gasoline and configured(配置,组装) to run on fuel derived7 from waste from chocolate factories or other plant-based oils.

Among Lola's other unique features is a radiator8(散热器) that converts ozone9 back to oxygen.

"It's a racing car that cleans up as it goes along," said Steve Maggs, another member of the design team.

The World First Formula 3 racing car took the university more than nine months to develop and cost around $200,000.

Kirwan said that the thinking behind the project was to find a way to really put recycled materials to the test.

"A lot of these technologies were a huge leap of application, something that shows the material under a really demanding application."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 leftover V97zC     
n.剩货,残留物,剩饭;adj.残余的
参考例句:
  • These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.这些小道是从马车时代沿用下来的。
  • Wonder if that bakery lets us take leftover home.不知道那家糕饼店会不会让我们把卖剩的带回家。
2 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
3 starch YrAyK     
n.淀粉;vt.给...上浆
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews.玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。
  • I think there's too much starch in their diet.我看是他们的饮食里淀粉太多了。
4 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
5 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
6 diesel ql6zo     
n.柴油发动机,内燃机
参考例句:
  • We experimented with diesel engines to drive the pumps.我们试着用柴油机来带动水泵。
  • My tractor operates on diesel oil.我的那台拖拉机用柴油开动。
7 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
8 radiator nTHxu     
n.暖气片,散热器
参考例句:
  • The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
  • Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。
9 ozone omQzBE     
n.臭氧,新鲜空气
参考例句:
  • The ozone layer is a protective layer around the planet Earth.臭氧层是地球的保护层。
  • The capacity of ozone can adjust according of requirement.臭氧的产量可根据需要或调节。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片