胎传性梅毒检验能降低婴儿死亡率
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-17 06:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Hundreds of thousands of babies' lives could be saved each year if pregnant women were screened for syphilis, researchers say.

研究人员称,如果孕妇能接受梅毒检查,每年将有数十万婴儿的生命获拯救。

Syphilis is caused by sexually transmitted bacteria known as Treponema pallidum.
Syphilis is caused by sexually transmitted bacteria known as Treponema pallidum.
Syphilis(梅毒) causes 500,000 stillbirths and newborn deaths globally, mostly in sub-Saharan Africa.

A study of 41,000 women, published in The Lancet Infectious Diseases, showed that testing and antibiotics1 could more than halve2 the number of deaths.

UK experts said screening was cheap and cost-effective(划算的) .

Syphilis is a sexually transmitted disease that results in sores, a rash(皮疹) and ultimately serious damage to the heart, brain and eyes, and can lead to death.

It can also be passed from mother to child in the womb - a condition known as congenital syphilis(先天性梅毒) .
Deadly

Most countries have policies of screening pregnant women, but this does not always take place in some rural and poor parts of the world.

It is thought that fewer than one in eight women is actually screened for syphilis during pregnancy3.

More than two million women are pregnant with syphilis each year. This has serious complications in more than two-thirds of cases.

It can result in stillbirth, deaths of newborns and low birthweight as well as in the classic symptoms of syphilis.

A group of researchers at University College London analysed 10 previous studies, involving more than 41,000 women, to determine whether screening would be effective.

The studies showed screening resulted in a 58% decrease in stillbirths as well as a similar reduction in deaths in the first few weeks of life. Cases of congenital syphilis were also reduced.

The report's author, Dr Sarah Hawkes, from University College London, said screening had "failed because of a lack of will to screen" and that treatment with penicillin4(盘尼西林) was "incredibly cheap".

She suggested syphilis screening should take place at the same time as tests for HIV.

"The resources needed to roll out programmes for antenatal screening will be a worthwhile investment for reduction of adverse5 pregnancy outcomes and improvement of neonatal(新生的) and child survival," she added.

Professor David Mabey and Professor Rosanna Peeling, from London School of Hygiene6 and Tropical Medicine, said in an accompanying article that screening cost $1.44 (£0.89) per woman.

"If all pregnant women were screened, and those who tested positive were treated with one dose of benzathine penicillin before 28 weeks' gestation7, no stillbirths or neonatal deaths would be due to syphilis.

"This is one of the most cost-effective health interventions8."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
2 halve Re4zV     
vt.分成两半,平分;减少到一半
参考例句:
  • Let's halve the project between our two teams.让我们两个队平均分担这项工程吧。
  • I'll halve expenses with you.我要跟你平均分摊费用。
3 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
4 penicillin sMXxv     
n.青霉素,盘尼西林
参考例句:
  • I should have asked him for a shot of penicillin.我应当让他给我打一针青霉素的。
  • Penicillin was an extremely significant medical discovery.青霉素是极其重要的医学发现。
5 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
6 hygiene Kchzr     
n.健康法,卫生学 (a.hygienic)
参考例句:
  • Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
  • He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
7 gestation L6ey2     
n.怀孕;酝酿
参考例句:
  • The gestation period can be anything between 95 and 150 days.妊娠期从95天至150天不等。
  • This film was two years in gestation.这部电影酝酿了两年。
8 interventions b4e9b73905db5b0213891229ce84fdd3     
n.介入,干涉,干预( intervention的名词复数 )
参考例句:
  • Economic analysis of government interventions deserves detailed discussion. 政府对经济的干预应该给予充分的论述。 来自辞典例句
  • The judge's frequent interventions made a mockery of justice. 法官的屡屡干预是对正义的践踏。 来自互联网
TAG标签: pregnant women syphilis
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片