日期：2015-05-15 Alibaba's cloud computing service Aliyun is going to set up a database centre in Dubai. 阿里云计算服务将在迪拜建立一座中心数据库。 The Chinese e-commerce giant will team up with Dubai holding company Meraas Group to form a new technology company. Th... 阅读全文>>

日期：2015-04-23 A new-generation satellite for China's global navigation and positioning network has entered its designed work orbit, the satellite's developer said on Thursday. 中国全球导航与定位专用的新一代卫星已进入其预定轨道。 As of Tuesday afternoon, navigatio... 阅读全文>>

日期：2015-04-19 Picture the scene: You come home after work feeling too exhausted to cook only to find a delicious meal worthy of a Michelin-starred restaurant waiting for you. 想象一下这个画面：下班回家倍感疲倦不想做饭却发现可以和米其林星级餐厅的食物媲美的美味饭菜... 阅读全文>>

日期：2015-04-15 LeTV, one of China's fastest-growing technology companies has launched three brand new smartphone models. 乐视网，中国发展最快的科技公司之一，发布三款全新的智能手机。 LeTV Founder and CEO Jia Yueting says that the three super-smartphones will equipp... 阅读全文>>

日期：2015-04-08 Are you a messy eater, who always ends up with bits of food or stains splattered on their clothing? 你是不是一个有点邋遢的吃货呢？每次吃完东西总是弄得哪里都是碎渣，衣服总是溅上污点？ Then perhaps a new pocket washing machine - believed to be the wor... 阅读全文>>

日期：2015-04-07 Scientists have created a perfume that breaks down sweat and actually smells better the more someone perspires. 科学家已经研制出了一种香水，它可以分解汗水。人们出汗越多，香水越好闻。 The discovery paves the way for a deodorant that becomes more powe... 阅读全文>>

日期：2015-03-30 Chinese scientists are mulling the construction of a solar power station 36,000 kilometers above ground. 中国科学家正考虑在距离地面36000公里的太空中建设一座太阳能发电站。 If realized, it will surpass the scale of the Apollo project and the Internati... 阅读全文>>

日期：2015-03-19 Microsoft has announced that it will work with Chinese smartphone makers Lenovo and Xiaomi to develop smart devices that run the latest version of its Windows operating system. 微软宣布将于中国手机厂商联想和小米合作，共同开发运行最新Windows操作系统... 阅读全文>>

日期：2015-03-10 Now Minneapolis-based inventor Rich Kronfield has created an electric-assist 'Raht Racer' velomobile that he claims can travel at up to 100mph (160km/h). 现在美国明尼阿波利斯的发明家里奇科伦菲尔德研制了电动拉特赛车人力躺车，声称其速度每小时能高达100... 阅读全文>>

日期：2015-03-08 Vibrating gloves will soon replace the white cane to help blind people 'see' their surroundings. 不久的将来，振动手套将取代盲杖帮助盲人看见周围的环境。 This is the prediction of a British team who has developed a prototype glove, dubbed SenSei, that... 阅读全文>>

日期：2015-03-08 Wikipedia is becoming Wookiepedia as boffins hope the informative website will help us reach out to intelligent life forms. 维基百科真的要变身星战维基了。加州研究人员希望这个百科式网站能帮助地外文明了解地球。 Astronomers would like to beam the entir... 阅读全文>>

日期：2015-02-25 Microsoft has updated its fitness wearable Band to show that typing on a tiny screen isn't that difficult. 微软为旗下可穿戴设备Band提供升级，向人们证明在如此微小的屏幕上打字也不是那么困难。 The updated Microsoft Band features a virtual keyboard. The... 阅读全文>>

日期：2015-02-23 Researchers have unveiled a new type of sensor that could give humans the ability to detect magnetic fields. 研究人员日前发布了一款新型传感器，可让人类拥有探测磁场的能力。 It works in the same way as bacteria, insects and even vertebrates like birds... 阅读全文>>

日期：2015-02-23 Eternal youth could be one step closer following the successful transformation of old human cells into young ones. 随着科学家成功地将人体衰老细胞转换成年轻的细胞，人类距离青春永驻的梦想将更近一步。 The process increases the length of the 'telomeres'... 阅读全文>>

日期：2015-02-13 In Silicon Valley, it's never too early to become an entrepreneur. Just ask 13-year-old Shubham Banerjee. 在硅谷，何时成为一个企业家都不嫌早。看看这个13岁的男孩舒布哈姆班纳吉就知道了。 The California eighth-grader has launched a company to develop l... 阅读全文>>

日期：2015-02-12 A team of scientists from University of Freiburg in Germany are developing a shoe with a sensor to automatically tie its laces that could be taken off when users click their heels together. 德国弗莱堡大学的一个科学团队正在研究一种可利用传感器自动系... 阅读全文>>

日期：2015-02-08 A Swedish company has implanted microchips in its staff which allows them to use the photocopier, open security doors and even pay for their lunch. 瑞典一家公司将微型芯片植入员工体内。通过这些芯片，员工们可以使用打印机、打开安全门，甚至买午餐。 Arou... 阅读全文>>

日期：2015-01-30 A U.S. company claims to have invented an injection which can banish that chin bulge. 一家美国公司宣称已经研发出一种可以消除下巴赘肉的注射药物。 ATX-101, an experimental drug made by California-based Kythera Biopharmaceuticals, is injected into the... 阅读全文>>

日期：2015-01-24 Anybody can make Mario, Nintendo's world-famous little plumber, race through the Mushroom Kingdom, chasing coins. But what if Mario could do it on his own? 《超级马里奥》是任天堂游戏公司出品的世界级名作，任何人都可以控制水管工马里奥在蘑菇王国中跑着... 阅读全文>>

日期：2015-01-19 Hunting for clothes in a busy shop can be a nightmare, but shopping online can be a bit hit-and-miss. 在拥挤的商店里寻找衣服或许是一个恶梦，但在网上购物多少又有点拿不准。 This has led to a number of company's coming up with a compromise - interactiv... 阅读全文>>