羊毛战记 Part 5 The Stranded 61
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2024-04-19 02:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

  61
  • Silo 18 •
  “—said Thursday that I’d get it to you in two days.”
  “Well, damn it, it’s been two days, Carl. You do realize the cleaning’s tomorrow morning, right?”
  “And you realize that today is still today, don’t you?”
  “Don’t be a smart-ass. Get me that file and get it up here, pronto. I swear, if this shit falls throughbecause you were—”
  “I’ll bring it. C’mon, man. I’m busting1 your balls. Relax.”
  “Relax. Screw you, I’ll relax tomorrow. I’m getting off the line. Now don’t dick around.”
  “I’m coming right now …”
  Shirly held the sides of her head, her fingers tangled2 in her hair, elbows digging into Walker’sworkbench. “What in the depths is going on?” she asked him. “Walk, what is this? Who are thesepeople?”
  Walker peered through his magnifiers. He dipped the single bristle4 plucked from the cleaningbrush into the white paint on the wet lid of primer. With utmost care, his other hand steadying hiswrist, he dragged the bristle across the outside of the potentiometer directly opposite the fixed5 markhe’d painted on the knob itself. Satisfied, he counted the ticks he’d made so far, each one marking theposition of another strong signal.
  “Eleven,” he said. He turned to Shirly, who had been saying something, he wasn’t sure what.
  “And I don’t think we’ve found ours yet.”
  “Ours? Walk, this is freaking me out. Where are these voices coming from?”
  He shrugged6. “The city? Over the hills? How should I know?” He started spinning the knobslowly, listening for more chatter7. “Eleven besides us. What if there’s more? There has to be more,right? What’re the chances we’ve found them all already?”
  “That last one was talking about a cleaning. Do you think they meant … ? Like … ?”
  Walker nodded, sending his magnifiers out of whack8. He readjusted them, then went back totuning the dial.
  “So they’re in silos. Like us.”
  He pointed9 to the tiny green board she’d helped him wire the potentiometer to. “It must be whatthis circuit does, modulates10 the wave frequency, maybe.” Shirly was freaking out over the voices; hewas more fascinated by these other mysteries. There was a crackle of static; he paused in turning theknob, scrubbed back and forth11 across it, but found nothing. He moved on.
  “You mean the little board with the number eighteen on it?”
  Walker looked at her dumbly. His fingers stopped their searching. He nodded.
  “So there’s at least that many,” she said, putting it together quicker than he had. “I’ve got to findJenkins. We’ve got to tell him about this.” Shirly left her stool and headed for the door. Walkerbobbed his head. The implications made him dizzy, the bench and walls seeming to slide sideways.
  The idea of people beyond these walls—
  A violent roar rattled12 his teeth and shook the thought loose. His feet slipped out from underneathhim as the ground trembled, decades of dust raining down from the tangle3 of pipes and wirescrisscrossing overhead.
  Walker rolled to his side, coughing, breathing the musky mildew15 drifting in the air. His ears wereringing from the blast. He patted his head, groped for his magnifiers, when he saw the frame lying onthe steel decking before him, the lenses broken into gravel-sized shards16.
  “Oh, no. I need …” He tried to get his hands underneath14 him, felt a twinge in his hip17, a powerfulache where bone had smacked18 steel. He couldn’t think. He waved his hand, begging Scottie to comeout of the shadows and help him.
  A heavy boot crunched19 on what remained of his magnifiers. Strong, young hands gripped hisoveralls, pulling him to his feet. There was shouting everywhere. The pop and rattle13 of gunfire.
  “Walk! You okay?”
  Jenkins held him by his overalls20. Walker was pretty sure he would collapse21 if the boy let go.
  “My magni—”
  “Sir! We’ve gotta go! They’re inside!”
  Walker turned toward the door, saw Harper helping22 Shirly to her feet. Her eyes were wide,stunned, a film of gray dust on her shoulders and in her dark hair. She was looking toward Walker,appearing as dazed as he felt.
  “Get your things,” Jenkins said. “We’re falling back.” He scanned the room, his eyes drifting tothe workbench.
  “I fixed it,” Walker said, coughing into his fist. “It works.”
  “A little too late, I think.”
  Jenkins let go of his overalls, and Walker had to catch himself on his stool not to go tumblingback to the ground. The gunfire outside drew nearer. Boots thundered by, more shouting, anotherloud blast that could be felt through the floor. Jenkins and Harper were at the doorway23 shoutingorders and waving their arms at the people running past. Shirly joined Walker at his workbench. Hereyes were on the radio.
  “We need this,” she said, breathing hard.
  Walker looked down at the glittering jewels on the floor. Two months’ wages for those magnifiers—
  “Walk! What do I grab? Help me.”
  He turned to find Shirly gathering24 up the radio parts, the wires between the boards folded up,tangled. There was a single loud pop from one of the good guns right outside his door, causing him tocower, his mind to wander.
  “Walk!”
  “The antenna25,” he whispered, pointing to where the dust was still drifting from the rafters. Shirlynodded and jumped up on his workbench. Walker looked around the room, a room he had promisedhimself he would never leave again, a promise he really had meant to keep this time. What to grab?
  Stupid mementos26. Junk. Dirty clothes. A pile of schematics. He grabbed his parts bin27 and dumped iton the floor. The radio components28 were swept in, the transformer unplugged from its outlet29 andadded. Shirly was yanking down the antenna, the wires and metal rods bundled against her chest. Hesnatched his soldering30 iron, a few tools; Harper yelled that it was now or never.
  Shirly grabbed Walker by the arm and pulled him along, toward the door.
  And Walker realized it wasn’t going to be never.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 busting 88d2f3c005eecd70faf8139b696e48c7     
打破,打碎( bust的现在分词 ); 突击搜查(或搜捕); (使)降级,降低军阶
参考例句:
  • Jim and his wife were busting up again yesterday. 吉姆和他的妻子昨天又吵架了。
  • He figured she was busting his chops, but it was all true. 他以为她在捉弄他,其实完全是真的。
2 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
3 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
4 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
7 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
8 whack kMKze     
v.敲击,重打,瓜分;n.重击,重打,尝试,一份
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • He gave me a whack on the back to wake me up.他为把我弄醒,在我背上猛拍一下。
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 modulates a88c456a9b7801726f99dc163ab3230f     
调整( modulate的第三人称单数 ); (对波幅、频率的)调制; 转调; 调整或改变(嗓音)的音调
参考例句:
  • At this point the music modulates from C to G. 在此处音乐从C调转到G调。
  • Modulates the level of adrenaline to relieve stress and fatigue. 剌激肾上腺素的分泌,有助纾缓压力、消除疲劳。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
13 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
14 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
15 mildew 41oyq     
n.发霉;v.(使)发霉
参考例句:
  • The interior was dark and smelled of mildew.里面光线很暗,霉味扑鼻。
  • Mildew may form in this weather.这种天气有可能发霉。
16 shards 37ca134c56a08b5cc6a9315e9248ad09     
n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 )
参考例句:
  • Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air. 目击者称空中石块和玻璃碎片四溅。 来自辞典例句
  • Ward, Josh Billings, and a host of others have survived only in scattered shards of humour. 沃德、比林斯和许多别的作家能够留传下来的只是些幽默的残章断简。 来自辞典例句
17 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
18 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
19 crunched adc2876f632a087c0c8d7d68ab7543dc     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
  • He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头,使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命
20 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
21 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
22 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
23 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
24 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
25 antenna QwTzN     
n.触角,触须;天线
参考例句:
  • The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
  • In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里,每家房顶上都有天线接收电视信号。
26 mementos 2cbb9a2d7a7a4ff32a8c9de3c453a3a7     
纪念品,令人回忆的东西( memento的名词复数 )
参考例句:
  • The museum houses a collection of mementos, materials and documents. 博物馆保存着很多回忆录以及文献资料。
  • This meant, however, that no one was able to retrieve irreplaceable family mementos. 然而,这也意味着谁也没能把无可替代的家庭纪念品从火中救出来。
27 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
28 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
29 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
30 soldering 308a46b7e24a05d677a12004923dc03d     
n.软焊;锡焊;低温焊接;热焊接v.(使)焊接,焊合( solder的现在分词 )
参考例句:
  • Care must be exercised in attaching the lead wires to the soldering tabs. 在往接线片上焊导线时必须非常小心。 来自辞典例句
  • I suggest posing me with a soldering wand over my head like a sword. 我想让自己这样像把剑一样把电焊杆举过头顶。 来自电影对白
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片