Museum Guard
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-04-17 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by David Hernandez

    My condolences to the man dressed

    for a funeral, sitting bored

    on a gray folding chair, the zero

    of his mouth widening in a yawn.

    No doubt he's pictured himself inside

    a painting or two around his station,

    stealing a plump green grape

    from the cluster hanging above

    the corkscrew locks of Dionysus,

    or shooting arrows at rosy-cheeked cherubs1

    hiding behind a woolly cloud.

    With time limping along

    like a Bruegel beggar, no doubt

    he's even seen himself taking the place

    of the one crucified: the black spike2

    of the minute hand piercing his left palm,

    the hour hand penetrating3 the right,

    nailed forever to one spot.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cherubs 0ae22b0b84ddc11c4efec6a397edaf24     
小天使,胖娃娃( cherub的名词复数 )
参考例句:
  • The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs. 其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。
  • Angels, Cherubs and Seraphs-Dignity, glory and honor. 天使、小天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
2 spike lTNzO     
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效
参考例句:
  • The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
  • They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
3 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
上一篇:My Aunts 下一篇:Muse, a Lady Cautioning
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片