Southern Road
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-04 06:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Sterling1 A. Brown

    Swing dat hammer——hunh——

    Steady, bo';

    Swing dat hammer——hunh——

    Steady, bo';

    Ain't no rush, bebby,

    Long ways to go.

    Burner tore his——hunh——

    Black heart away;

    Burner tore his——hunh——

    Black heart away;

    Got me life, bebby,

    An' a day.

    Gal's on Fifth Street——hunh——

    Son done gone;

    Gal's on Fifth Street——hunh——

    Son done gone;

    Wife's in de ward2, bebby,

    Babe's not bo'n.

    My ole man died——hunh——

    Cussin' me;

    My ole man died——hunh——

    Cussin' me;

    Ole lady rocks, bebby,

    Huh misery3.

    Doubleshackled——hunh——

    Guard behin';

    Doubleshackled——hunh——

    Guard behin';

    Ball an' chain, bebby,

    On my min'.

    White man tells me——hunh——

    Damn yo' soul;

    White man tells me——hunh——

    Damn yo' soul;

    Got no need, bebby,

    To be tole.

    Chain gang nevah——hunh——

    Let me go;

    Chain gang nevah——hunh——

    Let me go;

    Po' los' boy, bebby,

    Evahmo' . . .



点击收听单词发音收听单词发音  

1 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
2 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
3 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片