Short-Order Cook
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-07 02:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Jim Daniels

    An average joe comes in

    and orders thirty cheeseburgers and thirty fries.

    I wait for him to pay before I start cooking.

    He pays.

    He ain't no average joe.

    The grill1 is just big enough for ten rows of three.

    I slap the burgers down

    throw two buckets of fries in the deep frier

    and they pop pop, spit spit. . .

    pssss. . .

    The counter girls laugh.

    I concentrate.

    It is the crucial point——

    they are ready for the cheese:

    my fingers shake as I tear off slices

    toss them on the burgers/fries done/dump/

    refill buckets/burgers ready/flip into buns/

    beat that melting cheese/wrap burgers in plastic/

    into paper bags/fried done/dump/fill thirty bags/

    bring them to the counter/wipe sweat on sleeve

    and smile at the counter girls.

    I puff2 my chest out and bellow3

    Thirty cheeseburgers! Thirty fries!

    I grab a handful of ice, toss it in my mouth

    do a little dance and walk back to the grill.

    Pressure, responsibility, success.

    Thirty cheeseburgers, thirty fries



点击收听单词发音收听单词发音  

1 grill wQ8zb     
n.烤架,铁格子,烤肉;v.烧,烤,严加盘问
参考例句:
  • Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
  • I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。
2 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
3 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
上一篇:Siberian Life 下一篇:Rape
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片