They flee from me
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-11 08:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by Thomas Wyatt

    They flee from me, that sometime did me seek,

    With naked foot stalking in my chamber1.

    I have seen them, gentle, tame, and meek2

    That now are wild, and do not remember

    That sometime they put themselves in danger

    To take bread at my hand; and now they range,

    Busily seeking with a continual change.

    Thanked be Fortune it hath been otherwise,

    Twenty times better; but once in special,

    In thin array, after a pleasant guise3

    When her loose gown from her shoulders did fall,

    And she me caught in her arms long and small,

    And therewith all sweetly did me kiss

    And softly said, "Dear heart, how like you this?"

    It was no dream, I lay broad waking.

    But all is turned, thorough my gentleness,

    Into a strange fashion of forsaking4

    And I have leave to go, of her goodness,

    And she also to use newfangleness.

    But since that I so kindely am served,

    I fain sould know what she hath deserved.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
3 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
4 forsaking caf03e92e66ce4143524db5b56802abc     
放弃( forsake的现在分词 ); 弃绝; 抛弃; 摒弃
参考例句:
  • I will not be cowed into forsaking my beliefs. 我不会因为被恐吓而放弃自己的信仰。
  • At fourteen he ran away, forsaking his home and friends. 他十四岁出走,离开了家乡和朋友。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片