The One Secret That Has Carried
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-16 09:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Jason Shinder

    Irene loves a man

    who is afraid of sex——

    she's attended

    to everything,

    said it was okay,

    held me until I slept.

    She says, Why don't you just

    not think about it?

    But I want to know

    every sensation1

    nothing untouched,

    though I pull my hand away

    once she's found it

    I can't be around a woman

    too long,

    too much.

    I say, I was mistreated.

    She says, A cup of tea?

    I say, I can't start a thing

    and then

    describe the kind

    of thing I'd start.

    We talk about ballrooms2

    long sleeves and sashes,

    say someday

    we should go somewhere

    though we can't think

    of anywhere

    and then I say abruptly3

    I've never loved

    hard enough

    to be loved back.

    I say it as if I've had enough

    of the whole goddamn

    world and will never

    be satisfied.

    I'm looking

    at the wall.

    She's looking out

    the window because

    she needs

    to be somewhere.

    Later, I leave a note:

    Sorry for the difficulties.

    Meaning: how come

    you don't leave?

    I've never told this story.

    Even at the moment

    of dying4

    I would say

    it was someone else's.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 sensation hzCwi     
n.感觉,感知力,激动,轰动
参考例句:
  • He lost all sensation in his legs through cramp.他的腿部因抽筋而失去知觉。
  • Seeing him again after so many years was a strange sensation.那么多年以后又见到他,是一种不可思议的感觉。
2 ballrooms 4cfacdd40438f2765163a9248a551ac1     
n.舞厅( ballroom的名词复数 )
参考例句:
  • It was performed in fashionable Casino ballrooms. 人们在时髦的娱乐舞厅里跳这种舞蹈。 来自互联网
  • Some settled into ballrooms or theaters or hotels for weeks or months at a time. 有的乐队在舞厅、剧院或旅馆作数月甚至数月的逗留。 来自互联网
3 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
4 dying 1rGx0     
adj.垂死的,临终的
参考例句:
  • He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。
  • She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子,那里有一个垂死的人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片