The Culture of Glass
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-08 03:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  by Thylias Moss1

    Columbo's eye, Peter Falk's indivisible

    from the other's vitreous dupe that he can pocket,

    rub into, off of, and shine the crystal eyeball after

    it subs in a game of table pool. Oh yeah!

    The future of fortunes is manufactured revelation

    of a snow globe: when the right someone gets his hands

    on such a world, that world is shaken to pieces, the glass

    is tapped in the aquarium2, semitransparent arowanas remain

    inexplicable4, a tapper's desire breaks out: oh to become glass,

    to slide the foot into a transparent3 baby slipper5 arowana

    and dance with a prince whose glass toenails

    shatter when he runs after glass-footed beauties

    born that way, skin so thin it hides nothing

    without actually being clear, sneak6 peak

    at the friable7 optic nerve, the components8

    separated only by glass

    through which all seen becomes transparent, criminal

    activity obvious, the put-on of opaque9 alibis10

    exposing a fear of crime's transparency:

    finger prints on the latex interior of the gloves,

    imprint11 of a face on the wrong side of the mask:

    at some level, a matter of seeing eye dog versus12 unseeing

    eye dog, culture of breed, hole-in-the-wall expectations, cash

    transactions, motel by the half-hour versus extended stay

    opulence13 just to sleep there for real

    with seeing eye dog sleeping on a braided rug half-under

    the bed of a blind girl, the girlishness not an issue,

    the dog not meant to be her guide into decisions, just

    crossings to which she becomes committed independently,

    regarding the cool dark of evening, the lapse14

    of the feel of light as day's form of breathing,

    getting illumination off its wide chest

    until able to face again the responsibility of light

    that even this girl must accept behind glasses:

    day is hers too, given by an internal clock

    that wants all the bright hours, odor of rising,

    flowers opening with the bakeries, stunning15

    synchronizations, a pas de deux, she steps, dog steps

    into the crosswalk at the same time as a man heading

    toward them with coffee, led also but by the Arabica, hookah

    descent, descant16 now to the caffeine

    that doesn't adhere to the glass mug: it is all for him,

    her too if they merge17 at first sight: the world of coffee,

    the culture of glass

    bottom boats, success:

    liquid assets: if solidity is the basic state

    that matters, it's obvious what happens:

    The dog retires, seeing what canines18 see

    for himself, fleas19 cross

    his coat without help other than his receiving

    no special treatment,

    tied in a twenty-foot yard frequented most

    by sunflowers, each seed

    like the eye of an insect.      An alley20 of a yard

    that from time to time becomes a crime scene

    in the blink of an eye

    the glass one melts last.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
2 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
3 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
4 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
5 slipper px9w0     
n.拖鞋
参考例句:
  • I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。
  • The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。
6 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
7 friable EisxX     
adj.易碎的
参考例句:
  • The friable boxes arrived intact.这些易碎的箱子完整无损地运到了。
  • The friable china survived the bumpy journey safe and sound.那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损。
8 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
9 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
10 alibis 7300dfb05434d1648937baa6014921b7     
某人在别处的证据( alibi的名词复数 ); 不在犯罪现场的证人; 借口; 托辞
参考例句:
  • The suspects all had alibis for the day of the robbery. 嫌疑人均有证据证明抢劫当天不在犯罪现场。
  • I'm not trying to beat your alibis any more than I'm trying to prove 'em. 我并不是不让你辩护,我只是想把那个人找出来。
11 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
12 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
13 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
14 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
15 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
16 descant wwUxN     
v.详论,絮说;n.高音部
参考例句:
  • You need not descant upon my shortcomings.你不必絮说我的缺点。
  • An elderly woman,arms crossed,sang the descant.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。
17 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
18 canines a19dc7100e8d5dd734b7ad167656d5d1     
n.犬齿( canine的名词复数 );犬牙;犬科动物
参考例句:
  • For example, the teeth are more primitive. There are large canines and unusually shaped incisors. 譬如,牙齿更为原始,有大的犬齿和非常合适的门齿。 来自辞典例句
  • Well-to-canines can attend doggy daycare centers while their owners work. 富人家的狗在主人上班的时候可以去狗狗托管中心。 来自互联网
19 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
20 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片