Fiddler Jones
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-13 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 by Edgar Lee Masters

    The earth keeps some vibration1 going

    There in your heart, and that is you.

    And if the people find you can fiddle2

    Why, fiddle you must, for all your life.

    What do you see, a harvest of clover?

    Or a meadow to walk through to the river?

    The wind's in the corn; you rub your hands

    For beeves hereafter ready for market;

    Or else you hear the rustle3 of skirts

    Like the girls when dancing at Little Grove4.

    To Cooney Potter a pillar of dust

    Or whirling leaves meant ruinous drouth;

    They looked to me like Red-Head Sammy

    Stepping it off, to "Toor-a-Loor."

    How could I till my forty acres

    Not to speak of getting more,

    With a medley5 of horns, bassoons and piccolos

    Stirred in my brain by crows and robins6

    And the creak of a wind-mill——only these?

    And I never started to plow7 in my life

    That some one did not stop in the road

    And take me away to a dance or picnic.

    I ended up with forty acres;

    I ended up with a broken fiddle——

    And a broken laugh, and a thousand memories,

    And not a single regret.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
2 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
3 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
4 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
5 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
6 robins 130dcdad98696481aaaba420517c6e3e     
n.知更鸟,鸫( robin的名词复数 );(签名者不分先后,以避免受责的)圆形签名抗议书(或请愿书)
参考例句:
  • The robins occupied their former nest. 那些知更鸟占了它们的老窝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Benjamin Robins then entered the fray with articles and a book. 而后,Benjamin Robins以他的几篇专论和一本书参加争论。 来自辞典例句
7 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
上一篇:Voyage to Cythera 下一篇:Fetch
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片