Father Listens to the Artists
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-13 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
by David Petruzelli

    When I was eight months old, Jackson Pollock

    stuck his hand in my crib and let me squeeze

    one of his fingers. He was in my parents' kitchen

    in Hoboken, where we lived for three years;

    he said the new linoleum1 reminded him

    of one of his paintings. Every time my mother

    tells the story, she always adds, "this is true";

    but my mother can't tell stories.

    And my father has stopped remembering.

    What never changes is my hand touching2 Pollock's

    and who was watching; my parents and my father's

    best friend from childhood—Nick Carone,

    a painter who had brought along his famous pal3

    partly to show off, partly in the hope

    Pollock would notice that the work my parents

    loyally hung in our living room was Nick's.

    But all Pollock cared about, my mother says,

    was how much beer was left, how much money

    Nick could con4 my father into giving them,

    until the bottles on the table clinked happily

    and the artists looked at each other

    like lovers who had forgotten our world.

    Then Nick placed his hands on my father's shoulders,

    Pollock called over to my mother,

    who had gone to my crib. Without looking up

    she broke her train of baby talk to say goodbye,

    but watched my father follow them out

    into the hall and stand at the top of the stairs,

    waiting as both men began the long walk down.

    It's at this point my mother always stops to ask,

    Do I remember we lived on the fifth floor?

    And by now I've learned to answer, yes I do.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 linoleum w0cxk     
n.油布,油毯
参考例句:
  • They mislaid the linoleum.他们把油毡放错了地方。
  • Who will lay the linoleum?谁将铺设地板油毡?
2 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
3 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
4 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
上一篇:Man in the Street 下一篇:View from Outside
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片