Dutch Interiors
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-18 01:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
   by Jane Kenyon

    For Caroline

    Christ has been done to death

    in the cold reaches of northern Europe

    a thousand thousand times.

    Suddenly bread

    and cheese appear on a plate

    beside a gleaming pewter beaker of beer.

    Now tell me that the Holy Ghost

    does not reside in the play of light

    on cutlery!

    A Woman makes lace,

    with a moist-eyed spaniel lying

    at her small shapely feet.

    Even the maid with the chamber1 pot

    is here; the naughty, red-cheeked girl. . . .

    And the merchant's wife, still

    in her yellow dressing2 gown

    at noon, dips her quill3 into India ink

    with an air of cautious pleasure.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
3 quill 7SGxQ     
n.羽毛管;v.给(织物或衣服)作皱褶
参考例句:
  • He wrote with a quill.他用羽毛笔写字。
  • She dipped a quill in ink,and then began to write.她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。
上一篇:White Sales 下一篇:Dusting
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片