The Prophecy of Capys (29)_经典赏析

The Prophecy of Capys (29)

文章来源：文章作者：发布时间：2007-07-02 06:57 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

XXIX

``Hurrah！ for Manius Curius, The bravest son of Rome, Thrice in utmost need sent forth¹, Thrice drawn² in triumph home. Weave, weave, for Manius Curius The third embroidered³ gown： Make ready the third lofty car, And twine⁴ the third green crown； And yoke⁵ the steeds of Rosea With necks like a bended bow, And deck the bull, Mevania's bull, The bull as white as snow.

点击

收听单词发音

1 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

2 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

3 embroidered
adj．绣花的
参考例句：
She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。 She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。

4 twine
v.搓，织，编饰；（使）缠绕
参考例句：
He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。 Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。

5 yoke
n.轭；支配；v.给...上轭，连接，使成配偶
参考例句：
An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。 The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。

上一篇：The Prophecy of Capys (30) 下一篇：The Prophecy of Capys (28)