The Prophecy of Capys (17)_经典赏析

The Prophecy of Capys (17)

文章来源：文章作者：发布时间：2007-07-02 07:04 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

XVII

``But thy nurse will hear no master, Thy nurse will bear no load； And woe¹ to them that shear² her, And woe to them that goad³！ When all the pack, loud baying, Her bloody⁴ lair⁵ surrounds, She dies in silence, biting hard, Amidst the dying hounds.

点击

收听单词发音

1 woe
n.悲哀，苦痛，不幸，困难；int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句：
Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。 A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸，自认福是福。

2 shear
n.修剪，剪下的东西，羊的一岁；vt.剪掉，割，剥夺；vi.修剪，切割，剥夺，穿越
参考例句：
Every spring they shear off the sheep's wool and sell it.每年春天他们都要剪下羊毛去卖。 In the Hebrides they shear their sheep later than anywhere else.在赫伯里兹，剪羊毛的时间比其他任何地方都要晚。

3 goad
n.刺棒，刺痛物；激励；vt.激励，刺激
参考例句：
The opposition is trying to goad the government into calling an election.在野反对党正努力激起政府提出选举。 The writer said he needed some goad because he was indolent.这个作家说他需要刺激，因为他很懒惰。

4 bloody
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。 He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

5 lair
n.野兽的巢穴；躲藏处
参考例句：
How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴，焉得虎子？ I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处，写了几封信。

上一篇：The Prophecy of Capys (18) 下一篇：The Prophecy of Capys (16)