A Lay Made About the Year Of The City (40)_经典赏析

A Lay Made About the Year Of The City (40)

文章来源：文章作者：发布时间：2007-07-07 05:46 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Herminius smote¹ down Aruns： Lartius laid Ocnus low： Right to the heart of Lausulus Horatius sent a blow. ``Lie there,'' he cried, ``fell pirate！ No more, aghast and pale, From Ostia's walls the crowd shall mark The track of thy destroying bark. No more Campania's hinds² shall fly To woods and caverns³ when they spy Thy thrice accursed sail.''

点击

收听单词发音

1 smote
v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )
参考例句：
Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。来自英汉 - 翻译样例 - 文学

2 hinds
n.（常指动物腿）后面的( hind的名词复数 )；在后的；（通常与can或could连用）唠叨不停；滔滔不绝
参考例句：
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. 诗18:33他使我的脚快如母鹿的蹄、使我在高处安稳。来自互联网 He makes my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. 33他使我的脚快如母鹿的蹄，又使我在高处安稳。来自互联网

3 caverns
大山洞，大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句：
Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞，这里面有什么东西，谁也望不见。来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里，挤满了猿争吃无花果。

上一篇：A Lay Made About the Year Of The City (41) 下一篇：A Lay Made About the Year Of The City (39)