Nimrod in September_经典赏析

Nimrod in September

文章来源：文章作者：发布时间：2007-07-10 08:17 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

WHEN half the drowsy¹ world‘s a-bed

And misty² morning rises red

With jollity of horn and lusty cheer

Young Nimrod urges on his dwindling³ rout⁴；

Along the blueing coverts⁵ we can hear

His horse‘s hoofs⁶ thud hither and about：

In mulberry coat he rides and makes

Huge clamour in the sultry brakes.

点击

收听单词发音

1 drowsy
adj.昏昏欲睡的，令人发困的
参考例句：
Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉，还引起了头疼。 I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。

2 misty
adj.雾蒙蒙的，有雾的
参考例句：
He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿，看看是不是还有雾霭。 The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。

3 dwindling
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
参考例句：
The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。来自《简明英汉词典》 He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。来自辞典例句

4 rout
n.溃退，溃败；v.击溃，打垮
参考例句：
The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。 The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。

5 coverts
n.隐蔽的，不公开的，秘密的( covert的名词复数 )；复羽
参考例句：
But personage inside story thinks, this coverts namely actually leave one's post. 但有知情人士认为，这实际上就是变相离职。来自互联网

6 hoofs
n.（兽的）蹄，马蹄( hoof的名词复数 )v.（兽的）蹄，马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句：
The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。来自辞典例句 The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。来自辞典例句