From Comus
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 08:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
THE Star that bids the Shepherd fold

    Now the top of Heav'n doth hold

    And the gilded1 Car of Day

    His glowing Axle doth allay2

    In the steep Atlantick stream

    And the slope Sun his upward beam

    Shoots against the dusky Pole

    Pacing toward the other gole

    Of his Chamber3 in the East.

    Mean while welcom Joy and Feast

    Midnight shout and revelry

    Tipsie dance and Jollity.

    Braid your Locks with rosie Twine4

    Dropping odours dropping Wine.

    Rigor5 now is gon to bed

    And Advice with scrupulous6 head

    Strict Age and sowre Severity

    With their grave Saws in slumber7 ly.

    We that are of purer fire

    Imitate the Starry8 Quire

    Who in their nightly watchfull Sphears

    Lead in swift round the Months and Years.

    The Sounds and Seas with all their finny drove

    Now to the Moon in wavering Morrice move

    And on the Tawny9 Sands and Shelves

    Trip the pert Fairies and the dapper Elves;

    By dimpled Brook10 and Fountain brim

    The Wood-Nymphs deckt with Daisies trim

    Their merry wakes and pastimes keep:

    What hath night to do with sleep?

    Night hath better sweets to prove

    Venus now wakes and wak'ns Love……

    Com knit hands and beat the ground

    In a light fantastick round.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
2 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
5 rigor as0yi     
n.严酷,严格,严厉
参考例句:
  • Their analysis lacks rigor.他们的分析缺乏严谨性。||The crime will be treated with the full rigor of the law.这一罪行会严格依法审理。
6 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
7 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
8 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
9 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
10 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
上一篇:Noah 下一篇:Brahma
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片