Father Ryan's Poems (41)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-18 01:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
What Ails1 the World?

    "What ails the world?" the poet cried; "And why does death walk everywhere? And why do tears fall anywhere? And skies have clouds, and souls have care?" Thus the poet sang, and sighed.

    For he would fain have all things glad, All lives happy, all hearts bright; Not a day would end in night, Not a wrong would vex2 a right —— And so he sang —— and he was sad.

    Thro' his very grandest rhymes Moved a mournful monotone -Like a shadow eastward3 thrown From a sunset —— like a moan Tangled4 in a joy-bell's chimes.

    "What ails the world?" he sang and asked —— And asked and sang -but all in vain; No answer came to any strain, And no reply to his refrain —— The mystery moved 'round him masked.

    "What ails the world?" An echo came —— "Ails the world?" The minstrel bands, With famous or forgotten hands, Lift up their lyres in all the lands, And chant alike, and ask the same

    From him whose soul first soared in song, A thousand, thousand years away, To him who sang but yesterday, In dying or in deathless lay —— "What ails the world?" comes from the throng5.

    They fain would sing the world to rest; And so they chant in countless6 keys, As many as the waves of seas, And as the breathings of the breeze, Yet even when they sing their best -

    When o'er the list'ning world there floats Such melody as 'raptures7 men —— When all look up entranced —— and when The song of fame floats forth8, e'en then A discord9 creepeth through the notes -

    Their sweetest harps10 have broken strings11, Their grandest accords have their jars, Like shadows on the light of stars, And somehow, something ever mars The songs the greatest minstrel sings.

    And so each song is incomplete, And not a rhyme can ever round Into the chords of perfect sound The tones of thought that e'er surround The ways walked by the poet's feet.

    "What ails the world?" he sings and sighs; No answer cometh to his cry. He asks the earth and asks the sky ——The echoes of his song pass by Unanswered —— and the poet dies.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
2 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
3 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
4 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
5 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
6 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
7 raptures 9c456fd812d0e9fdc436e568ad8e29c6     
极度欢喜( rapture的名词复数 )
参考例句:
  • Her heart melted away in secret raptures. 她暗自高兴得心花怒放。
  • The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures. 一想起新娘,平克顿不禁心花怒放。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
10 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
11 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片