The Holiness of Minute Particulars
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-04 06:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 And many conversèd on these things as they labour'd at the furrow1

    Saying `It is better to prevent misery2 than to release from misery;

    It is better to prevent error than to forgive the criminal.

    Labour well the Minute Particulars: attend to the Little Ones,

    And those who are in misery cannot remain so long,

    If we do but our duty: labour well the teeming3 Earth. . .

    He who would do good to another must do it in Minute Particulars.

    General Good is the plea of the scoundrel, hypocrite, and flatterer;

    For Art and Science cannot exist but in minutely organized Particulars,

    And not in generalizing Demonstrations4 of the Rational Power:

    The Infinite alone resides in Definite and Determinate Identity.

    Establishment of Truth depends on destruction of Falsehood continually,

    On Circumcision, not on Virginity, O Reasoners of Albion!



点击收听单词发音收听单词发音  

1 furrow X6dyf     
n.沟;垄沟;轨迹;车辙;皱纹
参考例句:
  • The tractor has make deep furrow in the loose sand.拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
  • Mei did not weep.She only bit her lips,and the furrow in her brow deepened.梅埋下头,她咬了咬嘴唇皮,额上的皱纹显得更深了。
2 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
3 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
4 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
上一篇:The Little Boy Lost 下一篇:On Another's Sorrow
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片