The Universal Family_经典赏析

The Universal Family

文章来源：文章作者：发布时间：2007-09-04 06:51 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Our Wars are wars of life， and wounds of love，

With intellectual spears， and long wingèd arrows of thought.

Mutual¹ in one another's love and wrath² all renewing，

We live as One Man： for， contracting our Infinite senses，

We behold³ multitude； or， expanding， we behold as One，

As One Man all the Universal Family； and that One Man

We call Jesus the Christ. And He in us， and we in Him，

Live in perfect harmony in Eden， the land of Life，

Giving， receiving， and forgiving each other's trespasses⁴.

He is the Good Shepherd， He is the Lord and Master；

He is the Shepherd of Albion， He is all in all，

In Eden， in the garden of God， and in heavenly Jerusalem.

If we have offended， forgive us！ take not vengeance⁵ against us！

点击

收听单词发音

1 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

2 wrath
n.愤怒，愤慨，暴怒
参考例句：
His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。 The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。

3 behold
v.看，注视，看到
参考例句：
The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。 The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

4 trespasses
罪过( trespass的名词复数 )；非法进入
参考例句：
If you forgive men their trespasses,your Heavenly Father will also forgive you. 如果你们饶恕他们的过失，你们的天父也必将饶恕你们的过失。 Forgive us our trespasses! 宽恕我们的罪过吧！

5 vengeance
n.报复，报仇，复仇
参考例句：
He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。 For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。