The Chilterns
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-11 06:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Your hands, my dear, adorable,

    Your lips of tenderness

    —— Oh, I've loved you faithfully and well,

    Three years, or a bit less.

    It wasn't a success.

    Thank God, that's done! and I'll take the road,

    Quit of my youth and you,

    The Roman road to Wendover

    By Tring and Lilley Hoo,

    As a free man may do.

    For youth goes over, the joys that fly,

    The tears that follow fast;

    And the dirtiest things we do must lie

    Forgotten at the last;

    Even Love goes past.

    What's left behind I shall not find,

    The splendour and the pain;

    The splash of sun, the shouting wind,

    And the brave sting of rain,

    I may not meet again.

    But the years, that take the best away,

    Give something in the end;

    And a better friend than love have they,

    For none to mar1 or mend,

    That have themselves to friend.

    I shall desire and I shall find

    The best of my desires;

    The autumn road, the mellow2 wind

    That soothes3 the darkening shires.

    And laughter, and inn-fires.

    White mist about the black hedgerows,

    The slumbering4 Midland plain,

    The silence where the clover grows,

    And the dead leaves in the lane,

    Certainly, these remain.

    And I shall find some girl perhaps,

    And a better one than you,

    With eyes as wise, but kindlier,

    And lips as soft, but true.

    And I daresay she will do.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
2 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
3 soothes 525545df1477f31c55d31f4c04ec6531     
v.安慰( soothe的第三人称单数 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • Fear grasps, love lets go. Fear rankles, love soothes. 恐惧使人痛心,爱使痛苦减轻。 来自互联网
  • His loe celebrates her victories and soothes her wounds. 他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。 来自互联网
4 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
上一篇:Blow Northern Wind 下一篇:Unfortunate
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片