The Blessed
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-19 06:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Cumhal called out, bending his head,

    Till Dathi came and stood,

    With a blink in his eyes, at the cave- mouth,

    Between the wind and the wood.

    And Cumhal said, bending his knees,

    'I have come by the windy way

    To gather the half of your blessedness

    And learn to pray when you pray.

    'I can bring you salmon1 out of the streams

    And heron out of the skies.'

    But Dathi folded his hands and smiled

    With the secrets of God in his eyes.

    And Cumhal saw like a drifting smoke

    All manner of blessed souls,

    Women and children, young men with books,

    And old men with croziers and stoles.

    'Praise God and God's Mother,' Dathi said,

    'For God and God's Mother have sent

    The blessedest souls that walk in the world

    To fill your heart with content.'

    'And which is the blessedest,' Cumhal said,

    'Where all are comely2 and good?

    Is it these that with golden thuribles

    Are singing about the wood?'

    'My eyes are blinking,' Dathi said,

    'With the secrets of God half blind,

    But I can see where the wind goes

    And follow the way of the wind;

    'And blessedness goes where the wind goes,

    And when it is gone we are dead;

    I see the blessedest soul in the world

    And he nods a drunken head.

    'O blessedness comes in the night and the day

    And whither the wise heart knows;

    And one has seen in the redness of wine

    The Incorruptible Rose,

    'That drowsily3 drops faint leaves on him

    And the sweetness of desire,

    While time and the world are ebbing4 away

    In twilights of dew and of fire.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
2 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
3 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
4 ebbing ac94e96318a8f9f7c14185419cb636cb     
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • The pain was ebbing. 疼痛逐渐减轻了。
  • There are indications that his esoteric popularity may be ebbing. 有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片