A Man Young and Old(四)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-12 08:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
IV

    The Death of the Hare

    I have pointed1 out the yelling pack,

    The hare leap to the wood,

    And when I pass a compliment

    Rejoice as lover should

    At the drooping2 of an eye,

    At the mantling3 of the blood.

    Then suddenly my heart is wrung4

    By her distracted air

    And I remember wildness lost

    And after, swept from there,

    Am set down standing5 in the wood

    At the death of the hare.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
3 mantling 6464166c9af80bc17e4f719f58832c50     
覆巾
参考例句:
4 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片