A Prayer for My Son
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-19 01:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Bid a strong ghost stand at the head

    That my Michael may sleep sound,

    Nor cry, nor turn in the bed

    Till his morning meal come round;

    And may departing twilight1 keep

    All dread2 afar till morning‘s back,

    That his mother may not lack

    Her fill of sleep.

    Bid the ghost have sword in fist:

    Some there are, for I avow3

    Such devilish things exist,

    Who have planned his murder, for they know

    Of some most haughty4 deed or thought

    That waits upon his future days,

    And would through hatred5 of the bays

    Bring that to nought6.

    Though You can fashion everything

    From nothing every day, and teach

    The morning stars to sing,

    You have lacked articulate speech

    To tell Your simplest want, and known,

    Wailing7 upon a woman‘s knee,

    All of that worst ignominy

    Of flesh and bone;

    And when through all the town there ran

    The servants of Your enemy,

    A woman and a man,

    Unless the Holy Writings lie,

    Hurried through the smooth and rough

    And through the fertile and waste,

    Protecting, till the danger past,

    With human love.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
2 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
3 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
4 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
5 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
6 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
7 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
上一篇:Two Songs from a Play 下一篇:The New Faces
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片