Main Street and Other Poems(5)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-10 05:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Houses

    (For Aline)

    When you shall die and to the sky Serenely1, delicately go, Saint Peter, when he sees you there, Will clash his keys and say: "Now talk to her, Sir Christopher! And hurry, Michelangelo! She wants to play at building, And you've got to help her play!"

    Every architect will help erect2 A palace on a lawn of cloud, With rainbow beams and a sunset roof, And a level star-tiled floor; And at your will you may use the skill Of this gay angelic crowd, When a house is made you will throw it down, And they'll build you twenty more.

    For Christopher Wren3 and these other men Who used to build on earth Will love to go to work again If they may work for you. "This porch," you'll say, "should go this way!" And they'll work for all they're worth, And they'll come to your palace every morning, And ask you what to do.

    And when night comes down on Heaven-town (If there should be night up there) You will choose the house you like the best Of all that you can see: And its walls will glow as you drowsily4 go To the bed up the golden stair, And I hope you'll be gentle enough to keep A room in your house for me.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
2 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
3 wren veCzKb     
n.鹪鹩;英国皇家海军女子服务队成员
参考例句:
  • A wren is a kind of short-winged songbird.鹪鹩是一种短翼的鸣禽。
  • My bird guide confirmed that a Carolina wren had discovered the thickets near my house.我掌握的鸟类知识使我确信,一只卡罗莱纳州鹪鹩已经发现了我家的这个灌木丛。
4 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片