Flame and Shadow(40)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-30 00:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Garden

    My heart is a garden tired with autumn, Heaped with bending asters and dahlias heavy and dark, In the hazy1 sunshine, the garden remembers April, The drench2 of rains and a snow-drop quick and clear as a spark;

    Daffodils blowing in the cold wind of morning, And golden tulips, goblets3 holding the rain —— The garden will be hushed with snow, forgotten soon, forgotten —— After the stillness, will spring come again?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
2 drench 1kEz6     
v.使淋透,使湿透
参考例句:
  • He met a drench of rain.他遇上一场倾盆大雨。
  • They turned fire hoses on the people and drenched them.他们将消防水管对着人们,把他们浇了个透。
3 goblets 9daf09d5d5d8453cf87197359c5852df     
n.高脚酒杯( goblet的名词复数 )
参考例句:
  • Oh the goblets of the breast! Oh the eyes of absence! 噢,乳房的杯盏!噢,失神的双眼! 来自互联网
  • Divide the digestive biscuit crumbs mixture between 6 goblets. 消化?底分成6双玻璃杯中。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片