THE SONNETS by William Shakespeare (51)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-12-24 08:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 LI

    Thus can my love excuse the slow offence Of my dull bearer when from thee I speed: From where thou art why should I haste me thence? Till I return, of posting is no need. O! what excuse will my poor beast then find, When swift extremity1 can seem but slow? Then should I spur, though mounted on the wind, In winged speed n:motion shall I know, Then can no horse with my desire keep pace; Therefore desire, of perfect'st love being made, Shall neigh——no dull flesh——in his fiery2 race; But love, for love, thus shall excuse my jade,—— 'Since from thee going, he went wilful-slow, Towards thee I'll run, and give him leave to go.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
2 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片