假如我能留住彩虹
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-05 07:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

如果我能留住彩虹,我将只为你一个人挽留,在你感到忧伤的日子,与你分享它的美丽;如果我能建造大山,你尽可把它当成自己宁静的港湾,独处的空间……

    If I could catch a rainbow

    I would do it just for you

    And share with its beauty

    On the days you're feeling blue.

    If I could build a mountain

    You could call your very own

    A place to find serenity1

    A place to be alone.

    If I could take your troubles

    I would toss them into the sea

    But all these things I'm finding

    Are impossible for me.

    I cannot build a mountain

    Or catch a rainbow fair

    But let me be what I know best

    A friend that's always there.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片