When All My Five And Country Senses See
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-08 07:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

When all my five and country senses see,

  The fingers will forget green thumbs and mark

  How, through the halfmoon's vegetable eye,

  Husk of young stars and handfull zodiac,

  Love in the frost is pared and wintered by,

  The whispering ears will watch love drummed away

  Down breeze and shell to a discordant1 beach,

  And, lashed2 to syllables3, the lynx tongue cry

  That her fond wounds are mended bitterly.

  My nostrils4 see her breath burn like a bush.

  My one and noble heart has witnesses

  In all love's countries, that will grope awake;

  And when blind sleep drops on the spying senses,

  The heart is sensual, though five eyes break.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
2 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
3 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
4 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片