A Refusal To Mourn The Death, By Fire, Of A Child In London
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-23 08:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Never until the mankind making

  Bird beast and flower

  Fathering and all humbling1 darkness

  Tells with silence the last light breaking

  And the still hour

  Is come of the sea tumbling in harness

  And I must enter again the round

  Zion of the water bead2

  And the synagogue of the ear of corn

  Shall I let pray the shadow of a sound

  Or sow my salt seed

  In the least valley of sackcloth to mourn

  The majesty3 and burning of the child's death.

  I shall not murder

  The mankind of her going with a grave truth

  Nor blaspheme down the stations of the breath

  With any further

  Elegy4 of innocence5 and youth.

  Deep with the first dead lies London's daughter,

  Robed in the long friends,

  The grains beyond age, the dark veins6 of her mother,

  Secret by the unmourning water

  Of the riding Thames.

  After the first death, there is no other.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 humbling 643ebf3f558f4dfa49252dce8143a9c8     
adj.令人羞辱的v.使谦恭( humble的现在分词 );轻松打败(尤指强大的对手);低声下气
参考例句:
  • A certain humbling from time to time is good. 不时受点儿屈辱是有好处的。 来自辞典例句
  • It has been said that astronomy is a humbling and character-buildingexperience. 据说天文学是一种令人产生自卑、塑造人格的科学。 来自互联网
2 bead hdbyl     
n.念珠;(pl.)珠子项链;水珠
参考例句:
  • She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。
  • She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。
3 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
4 elegy HqBxD     
n.哀歌,挽歌
参考例句:
  • Good heavens,what would be more tragic than that elegy!天哪,还有什么比那首挽歌更悲伤的呢!
  • His book is not intended to be a complete history but a personal elegy.他的书与其说是一部完整的历史,更像是一篇个人挽歌。
5 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
6 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片