Phedre
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-02-22 05:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Phedre

  (To Sarah Bernhardt)

  How vain and dull this common world must seem

  To such a One as thou, who should'st have talked

  At Florence with Mirandola, or walked

  Through the cool olives of the Academe:

  Thou should'st have gathered reeds from a green stream

  For Goat-foot Pan's shrill1 piping, and have played

  With the white girls in that Phaeacian glade2

  Where grave Odysseus wakened from his dream.

  Ah! surely once some urn3 of Attic4 clay

  Held thy wan5 dust, and thou hast come again

  Back to this common world so dull and vain,

  For thou wert weary of the sunless day,

  The heavy fields of scentless6 asphodel,

  The loveless lips with which men kiss in Hell.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
2 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
3 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
4 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
5 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
6 scentless cacd01f3c85d47b00350c735da8ac903     
adj.无气味的,遗臭已消失的
参考例句:
上一篇:Portia 下一篇:Fabien Dei Franchi
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片