The Lamentation of the Old Pensioner
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-14 03:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Although I shelter from the rain

    Under a broken tree,

    My chair was nearest to the fire

    In every company

    That talked of love or politics,

    Ere Time transfigured me.

    Though lads are making pikes again

    For some conspiracy1

    And crazy rascals2 rage their fill

    At human tyranny;

    My contemplations are of Time

    That has transfigured me.

    There‘s not a woman turns her face

    Upon a broken tree,

    And yet the beauties that I loved

    Are in my memory;

    I spit into the face of Time

    That has transfigured me.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
2 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片