To My Wife - With A Copy Of My Poems
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-28 05:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 I can write no stately proem

  As a prelude1 to my lay;

  From a poet to a poem

  I would dare to say.

  For if of these fallen petals2

  One to you seem fair,

  Love will waft3 it till it settles

  On your hair.

  And when wind and winter harden

  All the loveless land,

  It will whisper of the garden,

  You will understand.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
2 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
3 waft XUbzV     
v.飘浮,飘荡;n.一股;一阵微风;飘荡
参考例句:
  • The bubble maker is like a sword that you waft in the air.吹出泡泡的东西就像你在空中挥舞的一把剑。
  • When she just about fall over,a waft of fragrance makes her stop.在她差点跌倒时,一股幽香让她停下脚步。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片