THIS BE THE VERSE
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-28 06:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

They fuck you up, your Mum and Dad.

They may not mean to, but they do.

They fill you with the faults they had

And add some extra, just for you.

But they were fucked up in their turn

By fools in old-style hats and coats,

Who half the time were soppy-stern

And half at one-another's throats.

Man hands on misery1 to man

It deepens like a coastal2 shelf.

Get out as early as you can,

And don't have any kids yourself.


Philip Larkin , 1922-1980



点击收听单词发音收听单词发音  

1 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
2 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
上一篇:Warning ! 下一篇:The owl and the pussy-cat
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片