Another Sleepless Night
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-28 07:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

I left my window open tonight

And turned the porch1 light on,

So that when I awake from my dreams,

I can look out into the rain

and still see us there……

You holding me in your arms,

pulling me close to you as we dance,

Hearing our own song through the rain,

Laughing and kissing,

Compelled to never let each other go……

Finally the vision vanishes,

We aren't really there……

And we never were.

We have never held each other,

And we have never danced beneath the pale moonlight.

Never felt the rain pour down and soak us……

Together.

Every day I see you, not where you are,

But where I want you to be.

I reach over and tenderly run my fingertips along the sheets

beside me…… where you should be.

I long to feel your face, your chest,

Feel your life's breath move in and out,

As you lie there in gentle sleep.

I move my hand to where I should feel your heart

Beating steadily2 beneath my hand.

I close my eyes and I can almost feel it.

It seems that no matter what I do anymore,

I envision your doing it with me,

It's almost like you should be there

And I sometimes just can't figure out why you aren't.

I drive through through the streets,

Hear one of our favorite songs on the radio,

And almost speak to you,

Like you are in the seat next to me,

Sharing the music.

I have even reached over,

Placed my hand on the seat,

And it almost felt warm,

Like you had really been there.

I long to take you with me,

To hold your hand in the movie theater.

To hear you laugh in the funny parts……

To cry with you in the sad ones.

Go dancing with you,

And sway as one body to the music.

So close that our souls are almost touching3.

And healing……

I need you so much, it seems.

I wonder how I ever made it through a day,

Without knowing you.

All we have are our phone conversations,

I know your voice so well,

I could easily pick it out of thousands……

I know your laugh,

And even how your voice sounds when you smile.

I have sometimes heard a tear in your voice……

And all I could think about was reaching across this great ocean,

that separates me from you, and wiping it away,

Taking away your heartache, my heartache……

It is all I think about.

How can anyone be so lonely?

And miss someone so much,

Someone they have never seen……

Never held……

Never touched……

I carry you with me……

In this little place called my heart.

You have become a part of me,

a part that I never want to be without.

So now I lie here……

and listen to the rain falling outside my window.

I look out and for a brief moment I see us there again.

And then my gaze moves up to the ceiling,

Searching for your smile.

I close my eyes,

And listen for your voice……

and then I hear it……

"Goodnight my love……"

I open my eyes and look for you,

But surprisingly yet again, I am still alone.

And now here I am……

Another sleepless4 night……

Without you here.

-Poem by  Jenna-



点击收听单词发音收听单词发音  

1 porch ju9yM     
n.门廊,入口处,走廊,游廊
参考例句:
  • There are thousands of pages of advertising on our porch.有成千上万页广告堆在我们的门廊上。
  • The porch is supported by six immense pillars.门廊由六根大柱子支撑着。
2 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
3 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
4 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
上一篇:Sliver 下一篇:Many Lifetimes Ago
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片