Il Pleut
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-10-11 05:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Il Pleut
Ann Lauterbach
 
 
And the ghosts of Galileo 
 and Apollinaire 
 
are meeting in a room 
 reserved for those 
 
in mourning for 
 acts of insight 
 
that link 
 perception(知觉,看法) 
 
to understanding. 
 They inhale1(吸气) clouds 
 
that promise a more 
 thorough oblivion 
 
than mere2 death. 
 There's a knock at the 
 
horizon. Someone 
 has come to join them. 
 
She is clothed in 
 white and, 
 
like them, is 
 invisible to them. 
 
She speaks slant 
 lines only the birds hear.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
上一篇:Tiny Women 下一篇:Heretic That I Am
TAG标签: room birds InSight
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片