非洲环境保护区有效保护鸟类的生存
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-21 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The protected area network in Tanzania is playing a vital role in the survival of savannah(大草原) bird species as they move west in response to climate and environmental changes, according to new research led by the University of York. Using data on savannah birds from the Tanzanian Bird Atlas1 project -- which has documented Tanzanian bird distributions over recent decades -- the researchers found that they are using protected areas as stepping stones as they move to areas further west where dry seasons are getting longer, with movements of up to 300km noted2.
 
Much debate has centred on the effectiveness of the current protected area network to protect biodiversity in the face of climate and environmental changes.
 
However, the new study, which is published in Ecology Letters, not only provides the first evidence of climate-driven shifts for an African bird community, but suggests that continued maintenance of existing protected areas -- which include national parks and game reserves -- remains3 an appropriate response to the challenge of climate and environmental changes.
 
Lead author Dr Colin Beale, from York's Department of Biology, said: "Although the protected area network was set up for mammals, our research shows it is assisting dry bush species of birds to respond to land degradation4, caused by over-grazing, conversion5 to crops and the loss of trees, as well as climate change.
 
"We discovered that rather than declining in value as birds move in response to climate changes, protected areas in Tanzania are becoming increasingly valuable as land degradation exerts pressures elsewhere. Our research suggests that protected areas are buffering6 the bird community against extinction7 due to land degradation and offer stepping stones for species that are altering their distribution in response to climate change."
 
The study, which also involved researchers from Queens University Belfast and Biomathematics and Statistics Scotland, compared data for 139 Tanzanian savannah bird species, such as hornbills(犀鸟), francolins(鹧鸪), the Rufous-tailed Weaver8, Fischer's Sparrowlark and the Pangani Longclaw. Data from 1960 to 1989 was compared to data post 2000.
 
Unlike previous assessments9 of the efficiency of the protected area network in the face of climate change, the new study is based on observed changes rather than modelling.
 
Neil Baker10, from Tanzania Bird Atlas, said: "This study once again emphasises the value of the long term collection of reliable, meaningful data and the vital role of the citizen scientist. Indeed, with so few professionals in the Afrotropics this is the only way to collect this information. With the accuracy of satellite derived11 variables improving and with widespread use of hand held GPS units, georeferenced(地理坐标参考的) observations will allow even more accurate assessments of population movements in the near future."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 atlas vOCy5     
n.地图册,图表集
参考例句:
  • He reached down the atlas from the top shelf.他从书架顶层取下地图集。
  • The atlas contains forty maps,including three of Great Britain.这本地图集有40幅地图,其中包括3幅英国地图。
2 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
5 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
6 buffering 6597e98f9fdc6ab6b87187b88957b87e     
缓冲(作用); 减震; 阻尼; 隔离
参考例句:
  • Fig. 3-13 gives a suggested buffering arrangement for the data lines. 图3―13示出了一种缓冲数据线的方案。
  • It requires buffering for most applications. 在大多数使用场合,它都需要缓冲。
7 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
8 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
9 assessments 7d0657785d6e5832f8576c61c78262ef     
n.评估( assessment的名词复数 );评价;(应偿付金额的)估定;(为征税对财产所作的)估价
参考例句:
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的评价。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 调查表明,约有三分之二的公司采用了这种测评;而一半的公司则采用工作人员个人品质测试。 来自百科语句
10 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
11 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: species climate birds
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片