be like chalk and cheese 迥然不同_口语学习技巧

be like chalk and cheese 迥然不同

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2021-07-12 05:25 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

粉笔“chalk¹”是常见的教学工具，而奶酪“cheese”则是一种食物，这两个事物在本质上没有任何相似之处。因此，在英式英语中，表达“be like chalk and cheese 像粉笔和奶酪一样”就用来形容两个人迥然不同或完全不合拍。我们还可以说“as² different as chalk and cheese”，意思相同。

例句

Emma and Veronica are like chalk and cheese. They can never get along³ with each other!

艾玛和维罗妮卡是两个完全不同的人，她们绝对没办法好好相处！

I'm not going⁴ to compare⁵ these two bands⁶ because they're like chalk and cheese.

我是不会去比较这两个乐队的，因为他们的风格完全不同。

The elder⁷ brother loves extreme⁸ sports and the younger⁹ one enjoys fishing¹⁰ – they're like chalk and cheese.

哥哥热爱极限运动，而弟弟却喜欢钓鱼，他们俩迥然不同。

点击

收听单词发音

1 chalk
n.粉笔；v.用粉笔写，记录
参考例句：
Please give me a piece of chalk.请给我一支粉笔。 I want a piece of red chalk.我想要一支红粉笔。

2 as
conj.按照；如同
参考例句：
He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。 In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

3 along
adv.一道，一起；prep.沿着，顺着
参考例句：
Would you like to come along?你想一起去吗？ They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

4 going
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。 He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

5 compare
vt.(to，with)比较；(to)把…比作；vi.相比
参考例句：
How does your new house compare with your old one?你的新房子和你的旧房子比起来怎样？ It is hard to compare.很难比较。

6 bands
n.法官，牧师或博士服的领饰；带( band的名词复数 )；乐队；衣带；价值
参考例句：
They went in fear of attack by marauding bands. 他们提心吊胆生怕遭到劫匪的袭击。来自《现代英汉综合大词典》 A worker put metal bands around the safe. 一名工人用金属箍箍那保险箱。来自《简明英汉词典》

7 elder
adj.年龄较大的，年长的；n.长者，长辈
参考例句：
She has an elder brother.她有一个哥哥。 He's the second child;he has an elder sister.他排行老二，他有个姐姐。

8 extreme
adj.末端的，尽头的；极度的，极端的；n.极度，最大程度
参考例句：
She lived on the extreme edge of the forest.她住在森林的最边缘。 His views are rather extreme.他的见解相当偏激。

9 younger
adj.年轻的；n.年纪较小的人
参考例句：
My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。 She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。

10 fishing
n.捕鱼；钓鱼，鱼业；adj.钓鱼的
参考例句：
We are interested in fishing.我们对钓鱼感兴趣。 Let's go fishing today.我们今天去钓鱼吧。

上一篇：bring home the bacon 养家糊口下一篇：有失才有得