27个你应该重新说的英文俚语
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-16 02:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

    A gas:如果某样东西非常有趣,可以说它是"a gas"。现在的说法是"a blast"。

  Ape:一般与"go","gone",或者"went"搭配使用。"go ape"以往指的是失去理智,发狂。现在的说法是"flip1 out"。

  Bad:形容好或者非常棒。听起来会比较混淆。时髦的说法是"cool"。

  Blow the doors off:在某项竞赛中大胜。它最初来源于拖车大赛(如果一辆车blew the doors off 另一辆车,表明它就大获全胜)。现代的说法是destroy。

  Blitzed:醉酒。通常是酩酊大醉。现在的说法是bombed。

  Bookin':如果某样东西很bookin',表明它的速度非常快。通常指的是车子。相当于现在的haulin'ass。

  Boss:当你形容一样东西很boss,那意味着它很酷。亨德里克斯的新专集很boss。相当于现在的cool。

  Cat:指人。"伙计,我要和那里的一群cats碰下面。我会回来的。"现在的说法是dude。

  Choice:形容非常棒。相当与现在的bangin'。

  Chop:在口头上耍弄或者取笑某人。现在的说法是diss。

  Dig:理解。"你dig吗?"的意思是"你明白我说什么吗?相当与现在的get。

  Drag:形容某物drag表示某物非常乏味,枯燥,通常非常让人厌烦。现在的说法是bust。

  Drawing Designs:表示某人对异性关注。"伙计,布利整天都在注视(drawing designs)着我。"现在的说法是check out。

  Far Out:优秀的或者非常棒。现在的说法是cool。

  Fox:非常吸引人的女性或者女孩。相当于现在的hottie。

  Fuzz:警察。现在的说法是po-po或者Man。

  Groovy:形容非常美好甜蜜。现在的说法是sweet。

  Hacked3:非常生气或者勃然大怒。通常指的是父母。如今用PO'd来代替。

  Heat:警察。现在的说法是cops。

  Hip4:十分好或者优秀。现在的说法是cool。

  Jam:不辞而别。相当于现在的get。

  Jazzed:形容兴奋或者开心。用现在的话说是psyched。

  Outta Sight:形容很酷很时尚。现在的说法是chill。

  Right On:当某人说"right on"时,表示他们同意任何意见。相当于现在的I concur5

  Righteous:十分好或者美丽。一般用来形容香车和美女。现在的说法是hot。

  Solid:形容好或者满意。现在的说法是cool。

  Trollin':外出寻妞泡。相当于现在的sargin'。 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
2 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
3 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
4 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
5 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片