日期：2008-03-05 57. To Run And To Chase My delicious dinner won't get away. 可不能让到嘴的佳肴逃走了。（不能让煮熟的鸭子飞了。） The computer is going to kill me. 我快要被电脑逼死了。 Stop in the name of the law. 以法律的名义命令停下。 Put your pants on. 穿上你的裤... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 56. Money, Money, Money. Two dollars and seventy-five cents. 二美元七角五分。 That makes ten dollars, right? 这加起来是十美元，对吗？ Grocery bills are expensive. 食品价格昂贵。 I'm not rich. I wish I didn't have to pay the fine. 我不是富有人家，但愿... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 55. What's Wrong With You? He has a headache and needs aspirin. 他头痛，需要阿斯匹林。 He cut his finger because he was careless. 他不小心割破了手指头。 He is having a temper tantrum. 他在大发脾气。 He sees things. He has gone crazy. 他有幻觉。他疯了... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 54. Happy Holidays: I have a strong throwing arm! 我的手臂力大无比。 Looking handsome is what counts most! 英俊无非是最有价值的。 Boy Scouts serve the community. 童子军服务社区。 That's the best way to spend your holidays. 那是打法休假最明智的方法。... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 53. Oh, Lazy man! I'm twenty and proud that I've never fed myself! 我二十岁了，但是，以从来不会自己挣钱吃饭为傲。 I'd rather dream than study my chemistry. 我还是做我的梦，总比研究化学好。 He is too lazy to move but luckily he has strong toes. 他虽然... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 52. Use Your Head. A hot story is waiting in the city! 在市内有热门的消息等着我们。 World Chess Champion 国际象棋冠军（卡斯帕罗夫、谢军） This professor has put all of his students to sleep except two. 这位教授使得除了两人以外的所有学生都入睡了。 The... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 51. Work, Work Hard! (3) The window-washer has a dangerous job. 玻璃清洁工担负着危险的工作。 The firemen fight fires and rescue people. 消防队员和火灾搏斗，拯救人们。 The mechanic repairs cars. 机工修理汽车。 The sanitary engineer collects garbage.... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 50. Work, Work Hard! (2) The husband has built a doghouse for his dog. 丈夫为爱犬建造了狗屋。 This lady is sweeping the section of sidewalk that her husbands forget. 这位女人在打扫丈夫忘记打扫的人行道。 This driver cannot driver any farther because t... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 49. Work, Work Hard! (1) The modern farmer spreads the agricultural chemicals on the fields. 当今的农民（用直升飞机）把农药喷洒到田里。 This woman is washing dishes again. 这个女人又在洗盘子了。 The farmer is hoeing the fields. 农民在耕地。 The smith... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 48. Home, Sweet Home: to snore 打鼾 stayed up late 熬夜 to sleep like a baby 睡得像个婴儿（形容睡得很香甜，很安静，睡眠质量高） to have a nice dream 做了个好梦 Dad is welcoming uncle Bob. 老爸去迎接鲍勃叔叔。 He falls down the stairs. 他从楼梯摔了下... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 47. To Enjoy Eating: to wait hungrily 饿着肚子等着 to devour the turkey 大嚼火鸡肉 to eat barbecued meat 吃烧烤全牲 Delicious! 味道真棒！ to cook barbecue 烹调烤肉 To toast, their health! 为了健康干杯！ Bottoms up! 干杯！ to gulp liquor 一饮而尽 full... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 46. To Dress And To Undress: Isn't it strange to press a football jersey? 熨烫踢足球时候穿的衣服，你病了吗？ to iron clothes 熨衣服 to hang out the wash 晒干衣服 La, la, I wash them, and then I dry them. 啦啦，洗濯之后就把它们晒干。 Yeah, so that I c... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 45. Life In Town: to wait patiently for the protesters to move 耐心地等待示威队伍离去 to protest against something 抗议 to be afraid of getting a ticket 害怕得到交通罚款单 to advertise cheap food 推销廉价食物 to window-shop 逛商品陈列橱 to wait impat... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 44. Animals And Plants: A bear growls. 熊在吼叫。 to shower 洗澡 to trumpet 咆哮 to neigh, to whinny 嘶叫 to roar 吠叫 to howl, to snarl 远吠 to bell (鹿)鸣叫 to hiss (蛇)咻咻地叫 to squeal, to squeak 尖叫 to chirr...chirrup...chirr 唧唧地叫 to crow:... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 43. This Living Nature: The moon eclipses the sun. 月亮遮住了太阳。（日食出现了） A rainbow appears. 彩虹出现了。 It's raining. 外面下着雨。 Rain is falling. 外面在下雨。 A volcano erupted. 火山爆发了。 flying volcanic bomb 喷燃着的火山弹 rising volc... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 42. To Live And To Die: to be born 出生 to be loved 被爱 to play with the frog 逗青蛙玩 to make up to mother 受母亲宠爱 to wish to become an artist 希望成为艺术家 to learn how to count 学习记账 to fall to pass the exam 考试落榜 to play a trick 戏弄 t... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 41. With All My Senses... Acl! 啊！ How embarrassing! 多难为情啊！ Mmm! 嘿嘿！ Wow, it's itchy! 哗，好坏！ Wow, what a stink! 哗，好臭！ I'm heart-broken. 我失恋了。 He's absorbed in his book. 他全神贯注地读书。 Good medicine tastes bitter. 良药苦口... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 40. I See It, And... Loud noise. 嘈杂的声音。 Hush! Talk quietly. 嘘！请小声讲话。 Careful! 小心！ I don't know where I am. 我不知道我身在何处。 Why are you squealing, my friend? 朋友，你为什么要发出尖叫？ I had a great vision. 我看到了惊人的景象。 I... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 39. With All My Senses... It's nice and sweet. 它的味道甜美。 It's very warm. 天气很暖和??I feel very comfortable. 我觉得很舒服。 You burnt me. 你的目光灼痛了我。 I think that should do it. 我想这样就可以了。 Wow, it's nice. 嗯，味道真好。 That sme... 阅读全文>>

日期：2008-03-05 38. I See It, And... Lights glisten. 电灯亮了起来。 ON. It gets bright. 合上开关，它就会变亮。 OFF. It gets dark. 断开开关，它就会熄灭。 They exchange happy glances. 他们幸福地互视着。 He notices something. 他察觉到了某种东西。 The bull casts a curio... 阅读全文>>