be in low spirits 郁郁寡欢_英语翻译技巧

be in low spirits 郁郁寡欢

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2022-12-26 03:34 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

“郁郁寡欢”，汉语成语，形容心里苦闷，闷闷不乐。可以翻译为“feel depressed，be in low spirits，moody，glum¹”等。

例句：

她郁郁寡欢，显然在惦念自己的孩子们。

She was very glum and was obviously missing her children.

点击

收听单词发音

1 glum
adj.闷闷不乐的，阴郁的
参考例句：
He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人，时而忧伤时而欢笑。 She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。