奥巴马亚洲行有关词汇_英语翻译技巧

奥巴马亚洲行有关词汇

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-04-30 05:30 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Sushi summit 寿司峰会

Enhanced Defense¹ Co-operation Agreement 加强防务合作协议

regional tensions 地区紧张局势

US military presence in the Philippines 美军在菲律宾的活动

rotation² of U.S. troops, ships and warplanes through the Philippines 美国军队、军舰以及战机在菲律宾轮换部署

maritime disputes 海上争端

four-nation trip to Asia 亚洲四国行

pivot to Asia/ Asia Pivot 重返亚洲

territorial dispute 领土争端

Trans-Pacific Partnership （TTP）跨太平洋伙伴关系协议

US-Japan Treaty of Mutual Co-operation and Security日美安全保障条约

complete, verifiable and irreversible denuclearization of the DPRK 完全、可验证、不可逆地实现朝鲜无核化

Asia rebalancing strategy 亚洲再平衡战略

not take a position over the South China Sea issue 在南海问题上不选边站队

China's peaceful rise 中国的和平崛起

strategy of containing China 遏制中国战略

peaceful resolution of territorial issues 和平解决领土争端

strategic ambiguity 战略模糊

点击

收听单词发音

1 defense
n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩
参考例句：
The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。 The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

2 rotation
n.旋转；循环，轮流
参考例句：
Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。 The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。