toss and turn restlessly 辗转反侧_写作资料技巧

toss and turn restlessly 辗转反侧

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2022-01-22 00:49 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

“辗转反侧”，汉语成语，躺在床上翻来覆去睡不着。形容心里有所思念或心事重重。可以翻译为“toss and turn restlessly，have a sleepless¹ night或toss about (in bed)”等。

例句：

辗转反侧，彻夜未眠

Toss about all night and without getting a wink² of sleep

赫特在从巴黎起飞的飞机上辗转反侧了几个小时。

Hurt had spent a restless few hours on the plane from Paris.

点击

收听单词发音

1 sleepless
adj.不睡眠的，睡不著的，不休息的
参考例句：
The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。 One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上，我听说了一个传闻，把我搞得一连几夜都不能入睡。

2 wink
n.眨眼，使眼色，瞬间；v.眨眼，使眼色，闪烁
参考例句：
He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。 The satellite disappeared in a wink.瞬息之间，那颗卫星就消失了。