Technical Jargon 技术术语
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-06 00:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Every week millions of Britons use computers to access the internet but how many of them actuallyknow their ipods from their IMs? Not many it seems.

A recent survey from Nielsen/ NetRatings – a global internet, media and market research company - shows that while the Britishare crazy aboutbuying and owning new technology they're not sokeen to keep up withthe ever-changing jargon1 of 21st century technology.

According to Nielsen/NetRatings, people love havingcutting-edge technologybut often don't understand the terms that describewhat their devices actually do.

For example, 40% of online Britons receivenews feedsbut 67% don't know that the official term for this service is Really Simple Syndication.

Terms likeWiFiandPDAare stillmeaninglessto more than 30% of the British public who regularly work orsurf online.

Acronymsin particularbamboozleusers. 75% of online Britons don't know that VOD stands for video-on-demand, while 68% are unaware4 that personal video recorders are more commonly referred to as PVRs.

Millions of peoplekeep in touchvia Instant Messaging but 57% of online Brits said they didn't know that the acronym2 for it was IM.

Alex Burmaster, an internet analyst5 with Nielsen/NetRatings commented "The technology industry is perhapsthe most guiltyof all industries when it comes to love of acronyms3. There is a certain level ofknowledge snobbery6. If you talk in acronyms you sound like you reallyknow what you are talking aboutand if others don't understand then they are seen in some way asinferior."

This study shows that many people don't completely understand much of the new technologicaljargonbut things are slowly changing. Words such as "blogging" and "podcasting" are now used and understood by enough people for these terms to havemade itinto the most recently published dictionaries in Britain.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
2 acronym Ny8zN     
n.首字母简略词,简称
参考例句:
  • That's a mouthful of an acronym for a very simple technology.对于一项非常简单的技术来说,这是一个很绕口的缩写词。
  • TSDF is an acronym for Treatment, Storage and Disposal Facilities.TSDF是处理,储存和处置设施的一个缩写。
3 acronyms a2987b4e53247549016e1ad4dde017b4     
n.首字母缩略词( acronym的名词复数 )
参考例句:
  • Scratch the subject of defence and acronyms, abbreviations, and buzzwords fly out. 话题触及国防,缩合字,缩写字和行话就满天飞。 来自《简明英汉词典》
  • Some acronyms as scientific terminology are used as a lexical item. 一些科学术语缩写用作词汇项目。 来自互联网
4 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
5 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
6 snobbery bh6yE     
n. 充绅士气派, 俗不可耐的性格
参考例句:
  • Jocelyn accused Dexter of snobbery. 乔斯琳指责德克斯特势力。
  • Snobbery is not so common in English today as it was said fifty years ago. 如今"Snobbery"在英语中已不象50年前那么普遍使用。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片