中国将继续实施稳健的货币政策_财经新闻

中国将继续实施稳健的货币政策

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-07-15 07:58 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The People's Bank of China (PBOC), the central bank, on Tuesday announced it "will continue to implement¹ the prudent² monetary³ policy, and improve the financial system's capability⁴ to serve the real economy".

中国人民银行周二宣布将“继续实施稳健的货币政策，提高金融体系的能力为实体经济服务”。

The PBOC did not change its monetary policy stance after the latest quarterly meeting of its monetary policy committee, saying China will pursue a "prudent and balanced" monetary policy with more attention to striking a balance between tight and loose.

China's economic and financial developments are stable on the whole, but the complexity⁵ of economic and financial operations should not be underestimated, the PBOC said in a statement.

The central bank will use multiple monetary policy tools in a flexible manner and maintain moderate liquidity⁶ in the market to ensure loans and social financing register reasonable growth.

The PBOC said it will work to improve reform of the financial system, enhance the system's operational efficiency, improve the structure of financing, increase the proportion of direct financing, and reduce the cost of social financing.

点击

收听单词发音

1 implement
n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行
参考例句：
Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。 The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。

2 prudent
adj.谨慎的，有远见的，精打细算的
参考例句：
A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。 You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。

3 monetary
adj.货币的，钱的；通货的；金融的；财政的
参考例句：
The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。 Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。

4 capability
n.能力；才能；(pl)可发展的能力或特性等
参考例句：
She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。 Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。

5 complexity
n.复杂(性)，复杂的事物
参考例句：
Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。 The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。

6 liquidity
n.流动性，偿债能力，流动资产
参考例句：
The bank has progressively increased its liquidity.银行逐渐地增加其流动资产。 The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.信用的供求和流动资金的变化有密切关系。

上一篇：中朝将建边境贸易区下一篇：英国发行5英镑限量版纯银硬币纪念小王子生日